O Site Bnei Noach
Projeto Noaismo Info
APRESENTA
Nas palavras transliteradas, “CH” deve ser pronunciado como “rr” e “SH” como “ch”.
Que é Torá no Judaísmo e no Noaismo
Por Rabi Tzvi Freeman (Chabad)
(to-rá) תורה raiz: יורה
Palavras relacionadas: instrução, הוראה, guia, מורה
O que significa
Se você está confuso com o uso desta palavra, provavelmente você está no caminho certo. Gramaticalmente, a palavra Torá se refere a qualquer tipo de instrução, mas no uso prático:
● O título Torá geralmente se refere especificamente aos Chamishá Chumshê Moshé (conhecidos simplesmente por Chumásh) – Cinco Livros de Moisés (Bereshit/Gênesis, Shemot/Êxodo, Vaicrá/Levítico, Bamidbar/Números e Devarim/Deuteronômio).
● Torá pode referir-se também a toda a Torá escrita, isto é, todas as escrituras canonizadas (a Bíblia Judaica ou Tanách { = Torá, Neviim, Chetuvim – Torá, Profetas e Escritos})
● Torá pode referir-se também ao que já mencionamos mais a Torá Oral, que inclui:
• a compilação de leis e decisões conhecidas como Mishná, juntamente com outras compilações aceitas,
• a discussão e o debate de que material, conhecido como Talmud ou Guemará,
• as histórias e suas lições, que aparecem compiladas no Talmúd e obras midráshicas,
• todos os outros ensinamentos que foram aceitos por um consenso de longo prazo da comunidade judaica observante, porque se baseiam firmemente em algum precedente, ou porque foi demonstrado que surgiram por meios aceitos a partir de textos e opiniões anteriores.
© Tzvi Freeman
© Chabad.org
Traduzido do espanhol por Projeto Noaismo Info: © Projeto Noaismo Info
Site Bnei Noach Projeto Noaismo Info. Bnei Noach (noaítas ou filhos de Noé (Noá)) são não-judeus que servem a Hashem (O D'US de Israel) pela observância das Sete Leis de Noé da Torá. 