Amidá (Shemonê Esrê) NÃO deve ser rezada pelos noaítas / Amidá Noaítica

O Site Bnei Noach
Projeto Noaismo Info
APRESENTA

 

Amidá (Shemonê Esrê) NÃO deve ser rezada pelos Bnei Noach

/ A Amidá Noaítica

 

Por Organização Ask Noah International

(Ask Noah é uma organização judaica, fundamentada no chamado do Rebe, que apresenta mundialmente os Ensinamentos Espirituais Bnei Noach corretos para os não-judeus (sem distorções ou conivências ou comodismos ou irresponsabilidades — oriundas, pasmem, até mesmo de rabinos (e inclusive de rabinos ditos Chabad)).)

 

O conjunto de 19 bençãos da Amidá (a especial “oração silenciosa”, também chamada de “Shemonê Esrê”) que é a parte principal de cada um dos três serviços diários judaicos, foi instituída pelos Sábios da Grande Assembléia (agindo sob as instruções dos profetas bíblicos) como o substituto para os sacrifícios judaicos exigidos no Templo Sagrado, para dias da semana, o Sábado Judaico (Shabát) e as Festas Judaicas. Por isso, não se relaciona com Noaítas ou Bnei Noach. Ask Noah apresentou esta pergunta ao Rabi Dr. Jacob Immanuel Schochet  (Chabad) (primeiro rabino supervisor da asknoah.org) que respondeu que, por esse motivo, Noaítas não devem rezar qualquer das orações litúrgicas da Amidá Judaica. Ele também forneceu um modelo da oração “Amidá Noaítica”, que é apropriada para Noaítas dizerem diariamente se assim desejarem, com as alterações adequadas que desejam fazer:

 

A AMIDÁ NOAÍTICA (Amidá Bnei Noach)

 

(Copyright 2009 por Ask Noah International)

Por Rabi Dr. Jacob Immanuel Schochet  (Chabad)

 

“Bendito és Tu, Hashém, nosso D’us, Criador dos céus e da terra, que outorga generosas bondades.

Concede-nos, graciosamente, de TI, sabedoria, compreensão e conhecimento.

Por favor, aceita nosso arrependimento e perdoa-nos por nossos erros e pecados.

Concede cura e remédio total a todas as nossas feridas e doenças.

Concede tudo o que necessitamos para nosso sustento de acordo com Sua generosidade.

Apressa o dia do que está dito:

“Hashém será Rei sobre toda a Terra; naquele dia, Hashém será Um e Seu Nome, Um” [1]; “Farei então com que os povos voltem a conhecer uma língua pura, com a qual todos possam invocar (do mesmo modo) o Nome de Hashém, para servi-LO com seus sentimentos unidos” [2]; e “Não causarão dano e nada destruirão em Meu santo Monte, porque a terra estará repleta do conhecimento de Hashém, como as águas cobrem o mar.” [3]

Ouve nossa voz, Hashém, nosso D’us; misericordioso PAI, tem compaixão de nós e aceita nossas preces com misericórdia e favor. Bendito és Tu, Hashém, que ouve a prece.”

 

[1] Zechariá (Zac.) 14:9*

[2] Tsefaniá (Sof.) 3:9*

[3] Ieshaiáhu (Isa.) 11:9*

* Bíblia Hebraica, David Gorodovits e Jairo Fridlin, Editora e Livraria Sêfer.

 

© Ask Noah International
© Rabi Dr. Jacob Immanuel Schochet (Chabad)

Traduzido por Projeto Noaismo Info: © Projeto Noaismo Info

 

Para uma versão mais extensa da Amidá Bnei Noach, editada pelo Site Bnei Noach Projeto Noaismo Info, e revisada e aprovada pelo Rav Shimshon Bisker, de Israel, o Rabino Supervisor do Site Bnei Noach Projeto Noaísmo Info, bem como para bênçãos e outras orações apropriadas para os Bnei Noach e para eles recitarem diariamente, adquira já:

SIDUR BNEI NOACH

© Site Bnei Noach Projeto Noaismo Info